紛失を届ける

今日の午後、私の１つの同級生は 自分の銀行カード、学生カードとご飯カードを落としてしいました。ズボンのボケットが穴あったそうです。 彼は 私の銀行カードをずっと使いました。だから、私のIDカードで紛失を届けに行きました。
私は 午後の４：２０に銀行へ行きました。 でも、銀行は 一般４：３０にドアを閉めります。　なので、電話しかで紛失を届けませんでした。　
あの電話で話しは 無料でした。 それに、コンピュータが 返答しました。とても面白かったし、ちょっと発展だと感じます。


今天下午，我班一个同学把自己的银行卡、学生卡和饭卡都弄丢了。好像是裤子口袋有个洞的原因吧。 他用的是我的银行卡、所以，只能我拿我的身份证去办理挂失。我下午4:20去的，可是银行是4:30停业。所以，只能先通过电话 进行口头挂失了。打那个电话是免费的，并且是电脑回复的，很有意思，感觉一点先进。