今日の午前、私は 試験に参加した後で、１人で都心のある靴店へ靴を買いに行きました。「森馬」という店を通って、あの店のTシャツは ちょうど割引をしていましたから、２０元だけかかって１件のを買いました。
この頃、私は ずっと学校にいて、しばらく外へ遊びに行きませんでした。１人でコーラを飲んで、MP3で音楽を聞いて、大通りのそばを走っていました。気持ちが とてもよかったです。
今天上午，考完试之后，我一个去市中心的一个鞋店去买了双鞋。路过森马时，那家店正在打折，所以花了20元买了件T-shirt。
最近，一直呆在学校里，很长时间没有出去逛了。一个人喝着可乐，听着音乐，走在大街上，心情感觉很棒。
3 条评论:
今日の午前、私は 試験に参加した後で、１人で都心のある靴店へ靴を買いに行きました。
「森馬」という店を通って、あの店のTシャツは ちょうど割引をしていましたから、２０元だけかかって１件のを買いました。
☆靴屋に行ったんだよね。その途中でTシャツを買ったんだ。
◎靴屋に行く途中に「森馬」という店に立ち寄りました。その店ではちょうどTシャツの安売りをしていました。
それで２０元払って、１枚のTシャツを買いました。
この頃、私は ずっと学校にいて、しばらく外へ遊びに行きませんでした。
◎最近、私はずっと学校で過ごしていて、学外に遊びに行っていませんでした。
１人でコーラを飲んで、MP3で音楽を聞いて、大通りのそばを走っていました。
☆学校の外に行ってなかった・・・今日の買い物が久しぶりの学外で 息抜きなんだね？ それを書いてくれないと、意味がつながらないよ。
◎今日は久しぶりに学外で息抜きをしました。コーラを飲んで、MP3で音楽を聴いて、大通りのそばを走りました。
気持ちが とてもよかったです。
☆(^^)
ご忙しいところに、ご添削を本当にありがとうございました！お疲れ様でした！
以下は訂正です！
☆靴屋に行ったんだよね。その途中でTシャツを買ったんだ
＞はい。そうでした。「森馬」という服店に立ち寄りましたから、Tシャツを買ってきました。
☆学校の外に行ってなかった・・・今日の買い物が久しぶりの学外で 息抜きなんだね？ それを書いてくれないと、意味がつながらないよ。
＞すみませんでした。わかりました。ありがとうございました。
发表评论