Tさんに会いた

今日の午後の4:20ころ、私は　邵さん、王さん、于さんなどと一緒に华融ホテルでTさんに会いました。夕方には、私たちは　一緒加州渔村に食事に行きました。Tさんは　とても厳しい方だと言われていました。でも、私は　Tさんとおしゃべりして、Tさんは　厳しくないで優しくてユーモアがある方だと感じました。　
Tさんは　わざわざ日本から私にCADについて本を持ってきました。　あの本は　TさんとNさん二人で著作て、とてもすごいでした。　私は　とても嬉しかったで、やっと正統派な日本のエンジニアが書いた機械の方面について本を読むことができましたから。
Tさんも　私たちに大阪の特産物を持ってきました。あの特産物は　チョコレートケーキみたいで、おいしそうでした。


今天下午4:20左右、我和邵、王、于等在华融饭店见到了T先生。晚上，我们一起去一个叫加州渔村的饭店吃饭。 听说T先生对人很严厉、可是我觉得很体贴、很有趣的一个人。
T先生从日本特意给我带来一本关于CAD方面的书，并且是他和N先生一起写的书。很厉害啊。我很喜欢，因为终于可以看到日本人是怎么设计机械的了。T先生还给我们带来了大阪特产、像巧克力蛋糕，看起来很好吃。