2008年9月9日

砂型鋳造の工芸を見学しました

今日は 私たちは砂型鋳造の工芸を見学することになります。9時ぐらい工場のエンジニアは 砂型鋳造を概して紹介してくださいました。砂型鋳造は 車の中に大きな部品の生産の方法です。例えば、エンジンと減速器の殻です。 
その後、私たちは 先生の指導して、砂型鋳造の工場を具体に見学しました。 工場では いろいろな自動の機器がありました。 でも、工場の環境は 本当に悪かったです。出てきました後、のどは ひどく痛いでした。 部員の食堂で昼ご飯を食べた後、私たちは トラックの組み立を見ました。午後の3時半ごろ、寮に帰りました。本当に疲れましたが、知識も増えてきました。うれしかったです。

2 条评论:

tti 说...

今日は 私たちは砂型鋳造の工芸を見学することになります。
◎見学しました。

9時ぐらい工場のエンジニアは 砂型鋳造を概して紹介してくださいました。
◎会社の人が、9時から、砂型鋳造のしくみについて 説明してくださいました。

砂型鋳造は 車の中に大きな部品の生産の方法です。
◎大きなb品の製造方法のひとつです。

例えば、エンジンと減速器の殻です。 
◎殻→ケース

その後、私たちは 先生の指導して、砂型鋳造の工場を具体に見学しました。
◎そのあと 、私たちは引率してもらって、砂型鋳造の工場見学をしました。

工場では いろいろな自動の機器がありました。
でも、工場の環境は 本当に悪かったです。
出てきました後、のどは ひどく痛いでした。
◎工場見学を終えたあと、のどがひどく痛かったです。

部員の食堂で昼ご飯を食べた後、私たちは トラックの組み立を見ました。
午後の3時半ごろ、寮に帰りました。本当に疲れましたが、知識も増えてきました。うれしかったです。

All Rise 说...

お忙しいところ、ご添削を本当にありがとうございました!
お疲れ様でした!