2008年8月13日

オリンピックを見た


最近、ほとんどの学生は 食堂のテレビやら寮のコンピュータやらで北京オリンピックを見ます。だらか、食堂と寮では よく大きく呼ぶ声を聞くことができます。 オリンピックで 本当に人々の激情が出られます。  私は 自分が趣味なバスケットボールを楽しみました。特に中国チームがアメリカチームに対してある試合は 多くの人たちの目を引きつけました。アメリカの総統布什も 現場でこの試合を見たそうです。この二つのチームの実力は 大きく違いですから、中国チームは 最後で負けました。   

2 条评论:

tti 说...

最近、ほとんどの学生は 食堂のテレビやら寮のコンピュータやらで北京オリンピックを見ます。だらか、食堂と寮では よく大きく呼ぶ声を聞くことができます。
◎だから、食堂と寮では 大きな叫び声を 頻繁に聞きます。

オリンピックで 本当に人々の激情が出られます。
?? 英語で書いてください。

私は 自分が趣味なバスケットボールを楽しみました。
◎私は、自分が好きなバスケットの試合を見て、楽しみました。

特に中国チームがアメリカチームに対してある試合は 多くの人たちの目を引きつけました。
◎特に、中国とアメリカの試合は、多くの人の目をひきつけました。

アメリカの総統布什も 現場でこの試合を見たそうです。
◎アメリカのブッシュ大統領も 直接 この試合を見たそうです。

この二つのチームの実力は 大きく違いですから、中国チームは 最後で負けました。
◎この2つのチームの力の差は 大きいです。だから、最後には中国チームは負けました。

All Rise 说...

お忙しいところ、ご添削を本当にありがとうございました!
お疲れ様でした!
オリンピックで 本当に人々の激情が出られます。
?? 英語で書いてください。
>すみませでした。
英語で書いたのは 以下です。
In the Olympic Games, people really can release their passion.